Disposable respirators provide additional protection against flu infection but they should not be reused. A used respirator is a potential source of infection.
Evidence from:
National Academy of Sciences 11637
“Reusability of Facemasks During an Influenza Pandemic: Facing the Flu”
Uncorrected Proof
Some employers and emergency response organisations might be tempted to supply respirators.
Further detail: